defiant message
US
・UK
A1 初級
n.名詞挑釁訊息
The graffiti on the wall was a defiant message to the authorities.
影片字幕
這些談判成功的機率有多大？| DW 新聞 (What are the chances these talks will be successful? | DW News)
- Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, has issued a defiant message to the United States saying Washington will not succeed in overthrowing the Islamic Republic.
伊朗領袖阿亞圖拉哈米尼向美國發出強硬訊息，表示華盛頓不會成功推翻伊斯蘭共和國。
- Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has issued a defiant message to the United States, saying Washington will not succeed in overthrowing the Islamic Republic.
伊朗領袖阿亞圖拉哈米尼向美國發出強硬訊息，表示華盛頓不會成功推翻伊斯蘭共和國。
以色列對德黑蘭發動新一輪攻擊！| BBC News (Israel launches fresh strikes on Tehran | BBC News)
- A three person council will run the country for now one of its members gave a defiant message to State tv.
目前將由一個三人委員會管理國家，其中一名成員向國營電視臺傳達了挑釁訊息。
- One of its members gave a defiant message to state TV.
第一階段，伊朗飛彈射向以色列，而且很痛苦。
卡羅琳·利維特要求ABC新聞撤回FBI警告伊朗可能襲擊加州的報導！ (Karoline Leavitt demands ABC News retract report the FBI warned Iran could attack California)
- Less than a week after being elected to succeed his father, the new ayatollah Mojtaba Hamenehi issued a defiant message.
以色列今天對貝魯特的襲擊至少造成八人死亡。
- Less than a week after being elected to succeed his father, the new ayatollah most of Alhamenehi issued a defiant message read by a news anchor.
在當選接替他父親不到一週後，哈米尼的大多數新教士由新聞主播宣讀了一份挑釁性的訊息。
川普稱美國「需要」格陵蘭！歐洲軍方人員抵達，BBC新聞報導 (European military personnel arrive in Greenland as Trump says US ‘needs’ island | BBC News)
- When we asked, people had a defiant message for President Trump.
當我們詢問時，人們向川普總統傳達了不屈服的訊息。
- In the capital, Nuuk, when we asked, people had a defiant message for President Trump.
當我們詢問時，人們向川普總統傳達了不屈服的訊息。